[Tatsumi sees that mood shift and takes it as in stride as he possibly can.]
No, it's fine to share. I just didn't think you'd want to sleep next to a near-stranger on your first night.
[He's trying so hard to be conscientious, but it's clear that such a thing is going to be a gently uphill battle with Mayoi. Offering him a hand--and an apologetic smile--he guides Mayoi back toward the bedroom, hopeful that things won't be ruined in any appreciable way. He takes a seat on the edge of the bed, though he realizes he should've changed into his pajamas before they ate...]
Have a seat wherever you'd like. Make yourself at home. This is your home now, after all, isn't it...
no subject
[Tatsumi sees that mood shift and takes it as in stride as he possibly can.]
No, it's fine to share. I just didn't think you'd want to sleep next to a near-stranger on your first night.
[He's trying so hard to be conscientious, but it's clear that such a thing is going to be a gently uphill battle with Mayoi. Offering him a hand--and an apologetic smile--he guides Mayoi back toward the bedroom, hopeful that things won't be ruined in any appreciable way. He takes a seat on the edge of the bed, though he realizes he should've changed into his pajamas before they ate...]
Have a seat wherever you'd like. Make yourself at home. This is your home now, after all, isn't it...